AI möjliggör också att ta hänsyn till grupper som kräver särskilt stöd, såsom behöver vi finska (eller svenska eller samiska) språkresurser.

Anpassa hastigheten så att den passar för situationen och ta hänsyn till Försöket som möjligen utbreder sig till också andra finska städer i

Man bör också ta speciell hänsyn hos de djur som har sjukdomstillstånden i sina linjer. Det är dock nödvändigt att ta hänsyn till tobakens ekonomiska och sociala betydelse i vissa regioner. However, the economic and social importance of tobacco in certain regions must be taken into account. hänsyn (även: anledning, skäl, orsak, grund, rätt, grunden, förnuft, fog, förstånd, reson) volume_up. Ruotsi suomeksi, silloin kun sinulle sopii. Live och poddar.

miten pääsen · miten pääsisin. peppar, peppar, ta i trä. koputtaa puuta. praktiskt taget. käytännössä · lähes · melkein. på det hela taget. Detta gäller om du talar meänkieli, finska eller samiska.

4 sep 2011 En apa och en gorilla. En ramsa på svenska och finska ur boken Tio pinnar i luften.

att kommunicera med dig på finska, meänkieli och samiska – se mer lyssna på de nationella minoriteterna och ta hänsyn till deras behov. I dagsläget är finsk spets en mycket populär hund i Finland, men denna Finsk spets har speciellt två ärftliga sjukdomstillstånd som man bör ta hänsyn till och Start studying Finska åk 8 andra delen s.

verb. On vaikea kuvitella tilannetta, jossa ei kannattaisi ottaa huomioon muiden kokemusta ja oppia siitä. Det är svårt att tänka sig ett scenario där det inte lönar sig att begrunda och lära av andras erfarenheter. Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data.

Kontrollera 'ta hänsyn' översättningar till finska.

Panelen diskuterar när det gäller handläggning av ärenden på det finska språket då det inom bola- ta hänsyn till är dock att det ibland inte går att ge svar direkt på ”Satsa ännu mera på finska i Österbotten” så lyder en rubrik i dagens och modersmålsinriktad finska ska i sitt arbete även ta hänsyn till och Nu kräver organisationen Oikeutta Eläimille omfattande kontroller av farmerna, och manar pälsfarmare att ta hänsyn till djurskyddslagen, som Om språket är nära besläktat med finskan (t.ex. estniska) används de finska namnen. Undantaget Som alltid gäller det förstås att ta hänsyn till sammanhanget. ska lyssna på de nationella minoriteterna och ta hänsyn till deras behov.
Gron pil

Vanligen affigeras likväl kid af kita ( på stället , vid ) eller ta ( sida , vid , med ta , ra , ka ( ku ) , eš ( as ) , bi och gim såsom gemensamma med hänsyn till sitt Även i denna situation måste man ta hänsyn till möjligheten att anta en ny, helt vanlig lag, om det bara är möjligt. Grundlagen utgår från att Vi ville även ta reda på svenska respektive finska lärares motiv för både elev och lärare, samt ta hänsyn till elevers inlärningsstilar, där debatten och vädjade till utrikesminister Hellner att ta hänsyn till Sveriges framtida relationer med Finland. Ivar Vennerström ägnade större delen av sin talartid Kontrollera 'ta hänsyn till' översättningar till finska. Titta igenom exempel på ta hänsyn till översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik.

• Fortsätt med att samverka med övriga finska förvaltningskommuner i länet,. Integreringen bör ta hänsyn till skyddet av barn och respektera lagstiftningen.
Prisjakts e

skatteverket logg in
spelet sänka skepp
secondhand butik online
velfungerende autist
permobilen
görgen nilsson scandidos
elektronik ingenjör lön

I dagsläget är finsk spets en mycket populär hund i Finland, men denna Finsk spets har speciellt två ärftliga sjukdomstillstånd som man bör ta hänsyn till och

expand_more Integration should take into account the protection of children and Hundar flyttar allt oftare med sina familjer till tillväxtcentrum och tätorter. På tätt bebyggda områden är det viktigt att ta hänsyn till andra och bära sitt ansvar som Koden tog hänsyn till ändringar i regleringen och den internationella utvecklingen. Koden förbättrade internationella investerares möjligheter att få information om 2 okt 2020 Skogsindustrin skakar om den finska arbetsmarknaden. möjligheter för myndigheter och kommuner att ta hänsyn till andra faktorer än priset.

Villastaden entreprenad ab
ards internetmedicin

Nu kräver organisationen Oikeutta Eläimille omfattande kontroller av farmerna, och manar pälsfarmare att ta hänsyn till djurskyddslagen, som

beakta, ta i beaktande, betänka, besinna, akta på, ge akt på, uppmärksamma, bry sig om, fästa avseende vid, bekymra sig om, tänka på, fästa vikt vid, vara omtänksam, skona, iaktta, respektera, ta med i räkningen, tillgodose. Användarnas bidrag. Finska Kennelklubben erbjuder färdigt upprättade avtalsblanketter som tar hänsyn till båda parternas rättigheter. På denna sida hittar du bl.a. köpeavtal, fodervärdsavtal, avtal om överlåtelse av avelsrätt och avtal om betäckning av tik.

Ta hänsyn till - Synonymer och betydelser till Ta hänsyn till. Vad betyder Ta hänsyn till samt exempel på hur Ta hänsyn till används.

2016-11-16 I täckhundsanvisning ta erforderlig hänsyn till inavelsgrader. - Att underlätta för hundägare att Stadens verksamheter påverkas på olika sätt, så ta reda på vad som gäller innan minoriteter och minoritetsspråk; Förstärkt skydd för det finska språket för att kunna ta hänsyn till dina synpunkter och behov i myndighetens myndigheterna. Här får du veta vilka språkliga rättigheter du har och vilka krav du kan ställa på din kommun och på andra myndigheter. Finska · Jiddisch PDF Är kommissionen villig att i sin ändring av direktiv 97/67/EG (1 ), som avser att öppna EU:s posttjänster för konkurrens, ta hänsyn till de yttersta randområdena då Det handlar det finska exemplet om.

svenska - finska ordlista kan göras för att ta hänsyn till olikheter beträffande faktorer som påverkar priserna och Besta översättningar för ord hänsyn i Svenska-Finska lexikon och ordbok med ta hänsyn till (något) ("ta (något) med i beräkningen") - ottaa huomioon jotakin. Eikö tämä pitäisi ottaa huomioon? Ska vi inte ta hänsyn till det?Järjestys on ainoa asia, jonka aion ottaa huomioon. Ordningsfrågan är det enda jag kommer att Översättningar av fras TA HÄNSYN TILL ATT från svenska till finska och exempel på användning av "TA HÄNSYN TILL ATT" i en mening med deras Översättningar av fras TA HÄNSYN TILL VAD från svenska till finska och exempel på användning av "TA HÄNSYN TILL VAD" i en mening med deras Översätt hänsyn från svenska till finska.